« 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings | トップページ | 結露防止は英語で、dew condensation prevention »

2013年12月28日 (土)

肌の保湿は英語で、skin moisture

冬のこの季節になると、気になるのが乾燥肌:dry skin

Winter is here, and I'm getting troubled
by dry slkin again.

いやですよね~

だから、とでも大事な、保湿!

保湿:moisture keeping; humidity retention

保湿剤:MOISTURIZER

保湿クリーム:MOISTURIZING CREAM

それは肌の保湿に良いと言われている。

It is said that it is good for retaining skin moisture.

セラミド産生促進剤及び保湿剤を提供する。

To provide a ceramide production enhancer
and a moisturizing agent.

優れた保湿作用を有するクスノキ科(Lauraceae科)の
ハマビア(Litsea)属に属する植物、特にLitsea polyanthaの
加工物を保湿剤の有効成分として用いる。

A plant belonging to the genus Litsea of the family Lauraceae
having excellent moisturizing effects, particularly a processed product
of Litsea polyantha, is used as an active ingredient of the moisturizer.

これがいい!保湿クリーム


« 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings | トップページ | 結露防止は英語で、dew condensation prevention »

英語で表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/198492/58835163

この記事へのトラックバック一覧です: 肌の保湿は英語で、skin moisture:

» 良質素材のコラーゲン [ラグジュアリーコラーゲン]
良質な素材だけを贅沢に使用したコラーゲンサプリ。贅沢な栄養成分をふんだんに使用。毎日 元気で美しくありたいならコレです。 [続きを読む]

» お肌をいたわる洗顔法 [なちゅRe:]
乾燥肌の悩みには 顔を洗うジェル化粧水。主成分の海藻エキスが肌の汚れをしっかり吸着。さらにコラーゲンで肌にうるおいが。 [続きを読む]

« 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings | トップページ | 結露防止は英語で、dew condensation prevention »

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+