« 網戸(あみど)は英語で、a screen door | トップページ | 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings »

2013年12月26日 (木)

靴用滑り止めは、英語で、slip stopper for shoe

調べてみると、いろいろと表現の方法はあるようですね。

靴用滑り止め具

SLIP STOPPER FOR SHOE

靴底滑り止め具

SHOE SOLE SLIP PREVENTING TOOL

タイヤの滑り止めシート

ANTISLIPPING SHEET OF TIRE

本発明は、滑り止めシートに関するものであり、
更に述べるならば、本発明は、滑り止めシートにおいて、
優れた滑り止め機能があり、容易に加工可能な樹脂被覆型であり、
更には、リサイクル性を有した滑り止めシートを提供することである。

To provide a nonslip sheet having an excellent antislipping function,
being of a resin-covered type allowing easy processing and allowing recycle.

ちなみに、季節柄

滑り止めに、T大学を受験する
take the entrance exam to T University as a safety measure

靴に着ける滑り止め:雪道や凍結した道に!

« 網戸(あみど)は英語で、a screen door | トップページ | 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings »

英語で表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/198492/58825840

この記事へのトラックバック一覧です: 靴用滑り止めは、英語で、slip stopper for shoe:

« 網戸(あみど)は英語で、a screen door | トップページ | 「年末の挨拶」は英語で、End of year greetings »

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+