« 大腸がんは英語で、colorectal cancer | トップページ | 「継続は力なり」は英語で、Persistence pays off. »

2014年4月28日 (月)

消費税率は英語で、consumption tax

消費税率は英語で、consumption tax


この4月から消費税(consumption tax)が
5%から8%へ上りました。

みなさんの生活はどう変わりましたか?

A consumption tax was introduced in Japan in April 1989,
with the rate set at 3 percent.
Then the rate was raised to 5 percent in April 1997,
but since then it has not been changed. However,
a new bill to raise the consumption tax rate was passed in the Diet in August,
and the rate will go up to 8 percent in April 2014,
and then to 10 percent in October 2015.
The government says this is one of the measures necessary
to secure financial resources for our rising social security costs.


・消費税を含む価格

price with consumption tax included

・将来を考えた時、消費税は上げた方が良い。

When I think about the future, it would be best to raise the consumption tax.

・私は消費税を上げることに反対です。

I am opposed to the raising of the consumer tax.

« 大腸がんは英語で、colorectal cancer | トップページ | 「継続は力なり」は英語で、Persistence pays off. »

英語で表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/198492/59544788

この記事へのトラックバック一覧です: 消費税率は英語で、consumption tax:

« 大腸がんは英語で、colorectal cancer | トップページ | 「継続は力なり」は英語で、Persistence pays off. »

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+