« いびきは英語(英訳)で、snoring | トップページ | 時価総額は英語(英訳)で、current aggregate value »

2015年11月 4日 (水)

二日酔いは英語(英訳)で、hangover



世界五大ウイスキーって知ってますか?

スコッチウイスキー、

アイリッシュウイスキー、

アメリカンウイスキー、

カナディアンウイスキー、

そしてジャパニーズウイスキー。

質・量ともに世界で高い評価を受けている代表的な五つのウイスキーです。



ところで、

二日酔いとお酒の関係って??

お酒は大きく2つの種類に分類できます。

それは、蒸留酒と醸造酒

ちなみに、

蒸留酒:ウィスキー、ブランデー、テキーラ、バーボン、焼酎、ウォッカ、ジン、ラム、泡盛

醸造酒:日本酒、ビール、赤ワイン、白ワイン




蒸留酒は醸造酒を沸騰させ、アルコール濃度を高めるとともに

不純物が取り除かれたお酒。

蒸留酒の方が不純物が少ないため、二日酔いになりにくいとか。

*distilled alcoholic liquor:蒸留酒
*brew:醸造酒




さて、例のデータ改ざん事件ですが、

Asahi Kasei falsified data in 300 projects, sources say

Kyodo, Staff Report

Asahi Kasei Construction Materials Corp. is suspected of falsifying data
in some 300 of the 3,040 piling projects it has worked on over the past decade,
sources close to the matter said Monday.

*falsify:改ざんする
*sources close to the matter:その件に詳しい関係筋




英語の最新ニュースを読んで、英単語を覚えよう!英語留学情報も!

よく読まれている記事は

1位:「あらすじ」は英語でStory line、Plot summary、outline
2位:「あの素晴しい愛をもう一度」をかっこよく英語で歌いたい
3位:「禍福は糾える縄の如し」は、英語で、Tomorrow is another day
4位:英語でアポイント、How about this morning?
5位:肌の保湿は英語で、skin moisture
l 6位:冷え性は英語で、sensitivity to cold
7位:学歴社会は英語で、schooling‐oriented society
8位:乳酸菌は英語で、lactic acid bacterium


« いびきは英語(英訳)で、snoring | トップページ | 時価総額は英語(英訳)で、current aggregate value »

英語で表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/198492/62613909

この記事へのトラックバック一覧です: 二日酔いは英語(英訳)で、hangover:

« いびきは英語(英訳)で、snoring | トップページ | 時価総額は英語(英訳)で、current aggregate value »

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+