« 「突然下がる」は英語(英訳)で、plunge | トップページ | 3ヶ月来の安値は英語(英訳)で、three-month low »

2016年1月 7日 (木)

クロマグロは英語(英訳)で、Bluefin tuna






クロマグロは英語(英訳)で、Bluefin tuna


日本では、海面近くを泳いでいるマグロを

船から見ると黒い影のように見えることから

クロマグロという名前で呼ばれていますが、

英語では、「青いヒレを持つマグロ」という意味の

「Bluefin tuna」と呼ばれています。


A tuna is a saltwater finfish that belongs to the tribe Thunnini,
a sub-grouping of the mackerel family (Scombridae) –
which together with the tunas, also includes the bonitos, mackerels, and Spanish mackerels.



Bluefin fetches ¥14 million as Tsukiji fish market holds last start-of-year auction

It’s among the biggest of Japan’s many New Year’s holiday rituals:
Early on Tuesday, a huge, glistening tuna was auctioned for
about ¥14 million at Tokyo’s 80-year-old Tsukiji market.

« 「突然下がる」は英語(英訳)で、plunge | トップページ | 3ヶ月来の安値は英語(英訳)で、three-month low »

英語で表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/198492/63022299

この記事へのトラックバック一覧です: クロマグロは英語(英訳)で、Bluefin tuna:

« 「突然下がる」は英語(英訳)で、plunge | トップページ | 3ヶ月来の安値は英語(英訳)で、three-month low »

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+