2013年4月20日 (土)

英語の早口言葉、Tongue Twisters、知ってますか? She sells sea ‥

ご存知の通り、早口言葉は、言いにくい言葉を
通常より早く喋り、うまく言うことができるかを
競う言葉遊び。

日本語の早口言葉で有名なものは、

生麦生米生卵(なまむぎなまごめなまたまご)

東京特許許可局(とうきょうとっきょきょかきょく)

蛙ぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ

そして、Tongue Twisters

She sells sea shells by the seashore.
(彼女は海岸で海の貝殻を売っている。)

The shells she sells are surely seashells.
(彼女が売っている貝殻は、きっと海の貝殻だ。)

So if she sells shells on the seashore,
(だから彼女がもし海岸で海の貝殻を売っているのなら、)

I'm sure she sells seashore shells.
(貝殻はきっと海岸の貝殻だ。)

どうですか?

言えましたか??

"How do you do it?"
(どうやってやるの?)

"How do you like it?"
(お味はいかが?)

See you.

今日の名言・格言

おすすめの情報誌

無料ブログはココログ

Google+

  • Google+